In this posting, Mark Bagnall describes a problem with javascript in EPiServer Edit Mode. I had the same problem. It was not possible to expand any branches in the EditTree, and the web browser reported a javascript error. Turned out I had set up my website in IIS with Windows Authentication only, to enable debugging/stepping in Visual Studio. The problem was fixed by allowing "Anonymous" access.
